Nancy roasts her tomatoes in the oven for a concentrated, caramelized flavor before making them into chili — a small extra step that makes a massive difference to the finished bowl.