The birria technique — slow-braised beef chuck in dried chiles and aromatic spices — makes one of the greatest taco fillings on earth. Ladle the consommé alongside for dipping.